Evakuierung durch Buschfeuer auf Maui löst bei Lahaina-Überlebenden ein Trauma aus

CINDY ELLEN RUSSELL / [email protected]

Lisa Pua'a umarmte ihre Nichte Lei Casco am Samstag, nachdem ein Evakuierungsbefehl wegen eines Buschfeuers über den Kaanapali Golf Estates Familienmitglieder in den Napili Park geschickt hatte.

CINDY ELLEN RUSSELL / [email protected]

Eine Anwohnerin weinte am Samstag, als die Feuerwehrleute von Maui einen Flächenbrand über ihrem Haus in Lanikeha bekämpften. Sie sagte, ein Arbeiter des Kaanapali Golf Estates sei in einem Golfwagen von Tür zu Tür gefahren und habe die Bewohner zur Evakuierung gewarnt.

CINDY ELLEN RUSSELL / [email protected]

Selah Rabe, 15, saß auf dem Rücksitz eines Autos, als ihre Familie evakuiert wurde. Die vierköpfige Familie verlor ihr Zuhause durch das Feuer in Lahaina und wohnt derzeit in einer Eigentumswohnung in Honokowai.

CINDY ELLEN RUSSELL / [email protected]

Die Feuerwehr von Maui reagierte auf den Brand am Samstag auf den Pisten in der Nähe der Wohnanlage Lanikeha.

KAANAPALI >> Ein 7 Hektar großes Buschfeuer erregte am Samstag sofort die Aufmerksamkeit von Hunderten traumatisierter Überlebender des Lahaina-Lauffeuers, die nicht zögerten, ihre provisorischen Unterkünfte in Kaanapali-Resorts und Hotels zu räumen, während die Sirenen des Zivilschutzes heulten und Polizisten durch die Gemeinden fuhren, um den Menschen Bescheid zu sagen zu gehen, und Gouverneur Josh Green teilte in den sozialen Medien mit, dass eine obligatorische Evakuierung im Gange sei.

Um 14:55 Uhr, als das Feuer nicht eingedämmt wurde, gaben die Radiosender von Maui auch den monatlichen Zivilschutzalarm ohne Erklärung ab.

Es handelte sich um die Art von mehrgleisigem Warnsystem, von dem die Evakuierten am Samstag sagten, sie hätten es am 8. August – heute bekannt als 808 oder 8/8 – noch nie gehört, als der tödlichste Waldbrand in der US-Geschichte seit über einem Jahrhundert durch Lahaina tobte und 115 Menschen mit mehr als 100.000 Menschen tötete 300 bleiben vermisst.

Die Warnungen versetzten die 34-jährige Lei Casco in den Flugmodus, während sie ihr Auto packte, während ihre drei Kinder weinten, und die Evakuierung aus Lahaina noch einmal durchlebten, die Casco und ihrer Großfamilie fünf zerstörte Wohnungen und ein Einfamilienhaus kostete.

Erleichterung vermischte sich dann mit Wut bei Casco und den elf anderen Erwachsenen und Kindern ihrer Familie, die sich im Napili Park trafen, zusammen mit etwa 100 anderen Evakuierten, die am Samstag vor dem Buschfeuer von Kaanapali geflohen waren.

Als auf die Sirenen des Zivilschutzes Texte mit der Aufschrift „Buschfeuer“ folgten, sagte Casco: „Das erregte unsere Aufmerksamkeit.“

Die Warnungen, Warnungen und Evakuierungsbefehle vom Samstag, sagte Casco, lösten dann „Rückblenden und PTBS“-Reaktionen auf den 8. August aus.

„Meine drei Jungs weinten“, sagte sie. Als sie sich in Sicherheit brachten, versuchte Casco ihre Söhne zu beruhigen, indem sie sagte: „Es wird alles gut.“

Als Casco außer Gefahr war, verwandelte sich sein anfänglicher Stress in Wut im Napili Park.

Casco und andere sagten, die Sirenen des Zivilschutzes, die gegen 13:30 Uhr losgingen, hätten sie zu ihren Hotelfenstern geschickt, um Rauch am Himmel zu sehen, worüber sie sich am 8. August gefreut hätten.

„Sie schalteten die Sirenen ein und alarmierten über Mobiltelefone, was sie nicht taten, als Lahaina brannte“, sagte Casco. „Aber plötzlich tun sie es jetzt.“

Die Reaktion am Samstag auf das Kaanapali-Buschfeuer stellte den ersten öffentlichen Test für Darryl Oliveira dar, der am Freitag zum Interimsdirektor der Maui Emergency Management Agency ernannt wurde.

Sein Vorgänger, Herman Andaya, trat am 17. August „mit sofortiger Wirkung“ zurück, einen Tag nachdem er am 8. August zum ersten Mal öffentlich aufgetreten war und seine Entscheidung verteidigt hatte, die Sirenen des Zivilschutzes nicht zu aktivieren.

Oliveira war zuvor Chef der Hawaii-Feuerwehr und kam aus dem Ruhestand, um Leiter der Zivilschutzbehörde der Insel Hawaii zu werden. Er erhielt Lob für seinen Umgang mit dem Tropensturm Iselle im Jahr 2014 und dem anschließenden Lavaausbruch des Kilauea.

Evakuierte aus Lahaina, die am Samstag aus Hotels und Resorts in Kaanapali geflohen waren, waren nicht in der Stimmung, Lob auszusprechen, schätzten aber dennoch die vielfältigen Bemühungen, dass ein Buschfeuer im Gange war, und sie sollten sofort evakuieren.

„Im Moment sind es nur noch Emotionen“, sagte Casco.

Um 13:44 Uhr gab Green eine Warnung mit einer Karte heraus und teilte mit, dass ein Evakuierungsbefehl vom Anapuni Loop zum West Mahi Puu Place in Kaanapali in Kraft sei. Der Landkreis Maui teilte daraufhin mit, dass der West Mahi Pua Loop und der Kualapa Loop für den Verkehr gesperrt seien und die Menschen zum Napili Park gehen sollten, um Evakuierte ausfindig zu machen.

Green schickte daraufhin eine weitere Warnung mit der Aufschrift: „Evakuieren Sie Ihre Familie und Haustiere jetzt, zögern Sie nicht.“ Rechnen Sie mit Bedingungen, die das Fahren erschweren können, und achten Sie auf das in der Gegend tätige Personal für die öffentliche Sicherheit.“

In einer Alarmmeldung des Landkreises Maui um 14:24 Uhr hieß es dann: „Feuerwehrleute sind vor Ort und haben das Fortschreiten des Feuers gestoppt.“ Es liegen keine zusätzlichen Drohungen oder Evakuierungsbefehle vor. Wir werden Aktualisierungen bereitstellen, sobald Informationen verfügbar sind.“

Am Samstagabend sagten Beamte des Landkreises Maui, das Feuer sei um 12:45 Uhr in der Nähe von Kaanapali am Kualapa Loop und Anapuni Loop oberhalb des Feriengebiets Kaanapali ausgebrochen.

Etwa 10 Minuten später trafen Feuerwehrleute am Einsatzort ein und „stoppten den Fortschritt“, bevor das Feuer Häuser oder Gemeinden erreichte. Mauis Katastrophenschutzbehörde aktivierte dann gegen 13:10 Uhr vier Sirenen von Wahikuli nach Honokowai, um die Gemeinde darüber zu informieren, dass etwas nicht stimmte.

Der Evakuierungsbefehl wurde um 17 Uhr aufgehoben, als das Feuer zu 90 % eingedämmt war, was bedeutete, dass die Feuerwehr 90 % des Brandherds eingekesselt hatte. Es gab keine Berichte über Verletzungen oder Schäden.

Laut Maui Electric sei die Stromversorgung vor 19 Uhr wiederhergestellt worden. an 700 Kunden, die vom Stromausfall in Kaanapali betroffen waren.

Am 8. August wurde das Haus des 50-jährigen Eduardo Leon in Honokowai verschont. Doch die Erfahrungen der Lahaina-Überlebenden bleiben im Gedächtnis.

„Wenn sie sagen (Samstag), dass es brennt, rennen alle weg“, sagte er. "Laufen! Alle hatten Angst.“

Die Hälfte seiner 20-köpfigen Gruppe, die sich im Napili Park versammelte, waren Kinder, die durch ihre Evakuierung traumatisiert waren. Einer spielte mit einer Familienkatze, die in das Gebüsch rund um den Park flüchtete und mehr als eine Stunde später vermisst blieb.

Ein Mädchen aus einer anderen Familie öffnete der Katze ihrer Familie die Tür zum Zwinger, die ebenfalls entkam.

Andy Rabe, 44, seine Frau Jenny, 48, und ihre Töchter – Selah, 15, und Anjenette, 21 – stiegen in den 2011er Toyota Corolla der Familie und blieben im Auto, das Andy mit Blick auf den Honoapiilani Highway oder Route 30 parkte.

Die Töchter weigerten sich zu gehen, weil sie befürchteten, dass sie „aufgrund der Ereignisse in Lahaina“ erneut einen überstürzten Rückzug antreten müssten, sagte Selah.

Andy saß auf dem Fahrersitz, auf dem Armaturenbrett lag die abgenutzte Bibel der Familie.

„Wir beten für die Sicherheit aller“, sagte er.

Sky Delaney, 54, und seine Frau Annabehel, 52, verloren am 8. August ihr Stadthaus mit zwei Schlafzimmern und zwei Bädern in Lahaina und besuchten am Samstag ihre Tochter Asha, 33, bei ihr in Kaanapali.

Asha hat einen Freund aufgenommen, der ebenfalls aus Lahaina geflohen ist.

Als am Samstag die Sirenen und Alarme losgingen, begannen auch Ashas Freunde Flashbacks an den 8. August zu haben, sagte Sky Delaney.

„Die Polizei ordnete Evakuierungen an und Sirenen gingen los“, sagte er.

„Sie hatte es nicht. Sie ist ausgeflippt.“

———

Mitarbeiterautor Mark Ladao hat zu diesem Bericht beigetragen.

Durch die Teilnahme an Online-Diskussionen bestätigen Sie, dass Sie den Nutzungsbedingungen zugestimmt haben. Eine aufschlussreiche Diskussion von Ideen und Standpunkten wird gefördert, Kommentare müssen jedoch höflich und geschmackvoll sein und dürfen keine persönlichen Angriffe enthalten. Wenn Ihre Kommentare unangemessen sind, kann Ihnen das Posten untersagt werden. Melden Sie Kommentare, wenn Sie glauben, dass sie nicht unseren Richtlinien entsprechen.

Haben Sie Probleme mit Kommentaren? Erfahren Sie hier mehr.

Klicken Sie hier, um die aktuelle Berichterstattung über die Waldbrände auf Maui anzuzeigen. Melden Sie sich für unseren kostenlosen E-Newsletter an, um die neuesten Nachrichten direkt in Ihren Posteingang zu erhalten. Laden Sie die mobile App Honolulu Star-Advertiser herunter, um über aktuelle Nachrichten auf dem Laufenden zu bleiben.